Hata bildirimi, hesap sorunları ve sık sorulanlar tek yerde. Beta boyunca her raporu okuyoruz.
İstanbul sunucusu
Hata bildir
En hızlı yol oyunun içi: uzayda menüden Geri bildirim düğmesine bas, ne olduğunu yaz, ekran görüntüsü kendiliğinden eklenir. Discord'daki hata kanalına da yazabilirsin; harita adını, saati ve ne yaptığını eklersen bir günde döneriz.
Giriş ekranında Erişim kodumu unuttum'a bas, kullanıcı adını ya da e-posta adresini yaz; hesabına kayıtlı adrese bir kod gelir, kodla yeni şifreni belirlersin. Hesabında doğrulanmış bir e-posta yoksa Discord'da bir yetkiliye ya da info@arkneyorbit.com adresine yaz, birkaç soruyla hesabın sana ait olduğunu doğrulayıp sıfırlarız. Hesabını tamamen sildirmek için ayrı bir sayfa var.
Evet. İndirmek ve oynamak ücretsiz. Premium para birimi Zenit oyun içinde de kazanılır; VIP kozmetik ve kolaylık satar, hasar veya dayanıklılık satmaz.
Telefonda ve bilgisayarda aynı hesabı kullanabilir miyim?
Evet. Android ve Windows sürümleri aynı sunucuya bağlanır. Aynı kullanıcı adı ve şifreyle iki cihazdan da girersin, ilerlemen ortaktır.
Tarayıcıda oynanıyor mu?
Hayır. ArkneyOrbit indirilen bir istemci. Flash yok, eklenti yok. Görünüm eski panelin hissiyatını koruyor ama altında modern bir 3D motor var.
Steam'e gelecek mi?
Evet, hedef bu. Şu anki dönem beta dönemi ve Windows indirmesi doğrudan GitHub üzerinden veriliyor. Steam sürümü hazır olduğunda hesabın taşınacak.
Beta sürecinde ilerlemem silinecek mi?
Beta boyunca veritabanı sıfırlanabilir. Bir sıfırlama olacaksa duyurusunu önceden yapıyoruz.
Mac veya Linux sürümü var mı?
Mac sürümü var: Apple Silicon ve Intel Mac'lerde, macOS 11 ve üstünde çalışır, indirme sayfasından alınır. Linux sürümü henüz yok.
Oyun takılıyor ya da düşük FPS alıyorum, ne yapayım?
Ayarlardan çözünürlüğü düşür ve efektleri kıs. On yıllık bir dizüstünde akıcı çalışması hedeflendi; yine de takılıyorsa ekran kartı modelinle birlikte bildir, bakarız.
Oyun açılır açılmaz kapanıyor, ne yapmalıyım?
Ayarlardaki grafik motoru satırından başka bir yol seçtiysen makinen o yolu açamıyor olabilir: oyun pencereyi hiç açmadan kapanır ve seçim kayıtlı kaldığı için her açılışta aynısı olur. Tek bir dosyayı silmek yetiyor. Windows tuşu ile R'ye bas, kutuya %APPDATA%\Godot\app_userdata\ArkneyOrbit yaz, açılan klasördeki graphics.cfg dosyasını sil ve oyunu yeniden başlat. Oyunu yeniden kurmak bu dosyayı silmez, çünkü ayar kurulum klasöründe değil. Yeni sürümlerde oyun açılamayan seçimi kendi fark edip geri alıyor, yani güncelledikten sonra bir daha olmaz.
Bu oyun bir başka oyunun kopyası mı?
Hayır. 2008-2010 döneminin tarayıcı uzay nişancılarından ilham alan özgün bir yapım: kendi şirketleri, gemileri, ekipmanı ve sanatı olan bağımsız bir oyun.
Bug reports, account problems and frequently asked questions in one place. We read every report during the beta.
Istanbul server
Report a bug
The fastest way is inside the game: open the menu in space, press Feedback, write what happened and a screenshot is attached for you. The bug channel on Discord works too; add the map name, the time and what you were doing and we get back within a day.
On the sign-in screen press I forgot my access code and enter your username or e-mail address; a code goes to the address on your account and you set a new password with it. If your account has no verified e-mail, write to a moderator on Discord or to info@arkneyorbit.com, we confirm the account is yours with a few questions and reset it. Deleting the account entirely has its own page.
The "unrecognized app" warning on Windows is expected; the beta build is not signed yet. If the game cannot connect, check the server badge above first: when the server is down, the announcement is on Discord. Install steps and requirements are on the download page.
Yes. Downloading and playing is free. Zenite, the premium currency, is also earned in-game; VIP sells cosmetics and convenience, never damage or durability.
Can I use the same account on my phone and my computer?
Yes. The Android and Windows builds connect to the same server. Log in with the same username and password on both and your progress is shared.
Does it run in the browser?
No. ArkneyOrbit is a downloadable client. No Flash, no plugins. It keeps the feel of the old panel, but there is a modern 3D engine underneath.
Is it coming to Steam?
Yes, that's the goal. This is the beta period and the Windows download is served directly from GitHub. Your account carries over when the Steam build is ready.
Will my progress be wiped during the beta?
The database may be reset during the beta. If a wipe is coming, we announce it in advance.
Is there a Mac or Linux version?
There is a Mac build: it runs on Apple Silicon and Intel Macs with macOS 11 or later, from the download page. There is no Linux build yet.
The game stutters or the FPS is low. What can I do?
Lower the resolution and turn effects down in the settings. It is meant to run smoothly on a ten-year-old laptop; if it still stutters, report it with your graphics card model and we will look.
The game closes the moment it opens. What now?
If you picked another road in the graphics engine row in the settings, your machine may not be able to open that one: the game shuts before the window appears, and because the choice is saved it happens at every start. Deleting a single file is enough. Press Windows and R, type %APPDATA%\Godot\app_userdata\ArkneyOrbit, delete graphics.cfg in that folder and start the game again. Reinstalling does not remove it, because the setting does not live in the install folder. Newer builds notice a road that will not open and undo the choice themselves, so it will not happen again once you update.
Is this a clone of another game?
No. It's an original game inspired by the browser space shooters of 2008-2010: its own companies, ships, equipment and art, made independently.
If your problem is not here, drop into the Discord or write to info@arkneyorbit.com.
Soporte
¿Necesitas una mano, piloto?
Informes de errores, problemas con la cuenta y preguntas frecuentes en un solo lugar. Durante la beta leemos todos los informes.
Servidor Estambul
Informar de un error
La forma más rápida es dentro del juego: abre el menú en el espacio, pulsa Comentarios, escribe lo que pasó y se adjunta una captura de pantalla automáticamente. El canal de errores de Discord también sirve; añade el nombre del mapa, la hora y lo que estabas haciendo, y te respondemos en un día.
En la pantalla de inicio de sesión pulsa Olvidé mi código de acceso e introduce tu nombre de usuario o tu correo electrónico; se envía un código a la dirección de tu cuenta y con él pones una contraseña nueva. Si tu cuenta no tiene un correo verificado, escribe a un moderador en Discord o a info@arkneyorbit.com; comprobamos con unas preguntas que la cuenta es tuya y la restablecemos. Para eliminar la cuenta por completo hay una página propia.
El aviso de "aplicación no reconocida" en Windows es normal; la versión beta todavía no está firmada. Si el juego no conecta, mira primero el indicador del servidor de arriba: cuando el servidor está caído, el anuncio está en Discord. Los pasos de instalación y los requisitos están en la página de descarga.
Sí. Descargarlo y jugarlo es gratis. El Zenite, la moneda premium, también se gana jugando; el VIP vende estética y comodidad, nunca daño ni resistencia.
¿Puedo usar la misma cuenta en el móvil y en el ordenador?
Sí. Las versiones de Android y Windows se conectan al mismo servidor. Inicia sesión con el mismo nombre de usuario y contraseña en ambas y tu progreso será el mismo.
¿Funciona en el navegador?
No. ArkneyOrbit es un cliente descargable. Sin Flash ni plugins. Conserva la sensación del panel de antes, pero por debajo hay un motor 3D moderno.
¿Llegará a Steam?
Sí, ese es el objetivo. Ahora estamos en el periodo beta y la descarga para Windows se sirve directamente desde GitHub. Tu cuenta se mantendrá cuando la versión de Steam esté lista.
¿Se borrará mi progreso durante la beta?
La base de datos puede reiniciarse durante la beta. Si se acerca un reinicio, lo anunciamos con antelación.
¿Hay versión para Mac o Linux?
Hay una versión para Mac: funciona en Mac con Apple Silicon e Intel con macOS 11 o posterior, desde la página de descarga. Todavía no hay versión para Linux.
El juego va a tirones o tiene pocos FPS. ¿Qué puedo hacer?
Baja la resolución y reduce los efectos en los ajustes. Está pensado para ir fluido en un portátil de hace diez años; si aun así va a tirones, infórmalo con el modelo de tu tarjeta gráfica y lo revisaremos.
El juego se cierra nada más abrirse. ¿Y ahora qué?
Si en los ajustes elegiste otra opción en la fila del motor gráfico, puede que tu equipo no sea capaz de abrirla: el juego se cierra antes de que aparezca la ventana y, como la elección queda guardada, pasa cada vez que lo inicias. Basta con borrar un solo archivo. Pulsa Windows y R, escribe %APPDATA%\Godot\app_userdata\ArkneyOrbit, borra graphics.cfg en esa carpeta y vuelve a iniciar el juego. Reinstalar no lo elimina, porque el ajuste no está en la carpeta de instalación. Las versiones más recientes detectan una opción que no se puede abrir y deshacen la elección solas, así que no volverá a pasar cuando actualices.
¿Es un clon de otro juego?
No. Es un juego original inspirado en los shooters espaciales de navegador de 2008-2010: con sus propias compañías, naves, equipo y arte, hecho de forma independiente.
Si tu problema no aparece aquí, pásate por el Discord o escribe a info@arkneyorbit.com.
Support
Brauchst du Hilfe, Pilot?
Bugmeldungen, Kontoprobleme und häufig gestellte Fragen an einem Ort. Während der Beta lesen wir jede Meldung.
Server Istanbul
Bug melden
Am schnellsten geht es im Spiel: Öffne im Weltraum das Menü, drück auf Feedback, schreib, was passiert ist, und ein Screenshot wird automatisch angehängt. Der Bug-Kanal auf Discord funktioniert auch; gib den Kartennamen, die Uhrzeit und an, was du gerade gemacht hast, dann melden wir uns innerhalb eines Tages.
Drück auf dem Anmeldebildschirm auf Zugangscode vergessen und gib deinen Benutzernamen oder deine E-Mail-Adresse ein; ein Code geht an die Adresse deines Kontos, und damit legst du ein neues Passwort fest. Wenn dein Konto keine bestätigte E-Mail-Adresse hat, schreib einem Moderator auf Discord oder an info@arkneyorbit.com; wir prüfen mit ein paar Fragen, ob das Konto dir gehört, und setzen es zurück. Für das vollständige Löschen des Kontos gibt es eine eigene Seite.
Die Warnung wegen einer „unbekannten App“ unter Windows ist normal; die Beta-Version ist noch nicht signiert. Wenn das Spiel keine Verbindung bekommt, schau zuerst oben auf die Server-Anzeige: Ist der Server offline, steht die Ankündigung auf Discord. Installationsschritte und Anforderungen findest du auf der Download-Seite.
Ja. Herunterladen und Spielen sind kostenlos. Zenite, die Premiumwährung, verdienst du auch im Spiel; VIP bietet Kosmetik und Komfort, niemals Schaden oder Haltbarkeit.
Kann ich dasselbe Konto auf meinem Handy und meinem Computer nutzen?
Ja. Die Android- und die Windows-Version verbinden sich mit demselben Server. Melde dich auf beiden mit demselben Benutzernamen und Passwort an, und dein Fortschritt ist geteilt.
Läuft es im Browser?
Nein. ArkneyOrbit ist ein Client zum Herunterladen. Kein Flash, keine Plugins. Es behält das Gefühl des alten Panels, aber darunter steckt eine moderne 3D-Engine.
Kommt es auf Steam?
Ja, das ist das Ziel. Gerade läuft die Beta-Phase und der Windows-Download kommt direkt von GitHub. Dein Konto wird übernommen, wenn die Steam-Version fertig ist.
Wird mein Fortschritt während der Beta gelöscht?
Die Datenbank kann während der Beta zurückgesetzt werden. Steht ein Wipe an, kündigen wir ihn vorher an.
Gibt es eine Version für Mac oder Linux?
Es gibt eine Mac-Version: Sie läuft auf Macs mit Apple Silicon und Intel ab macOS 11 und ist auf der Download-Seite zu finden. Eine Linux-Version gibt es noch nicht.
Das Spiel ruckelt oder die FPS sind niedrig. Was kann ich tun?
Senk in den Einstellungen die Auflösung und dreh die Effekte herunter. Das Spiel soll auf einem zehn Jahre alten Laptop flüssig laufen; wenn es trotzdem ruckelt, melde es mit dem Modell deiner Grafikkarte und wir schauen es uns an.
Das Spiel schließt sich sofort nach dem Öffnen. Was jetzt?
Wenn du in den Einstellungen in der Zeile für die Grafik-Engine einen anderen Weg gewählt hast, kann dein Rechner diesen eventuell nicht öffnen: Das Spiel schließt sich, bevor das Fenster erscheint, und weil die Auswahl gespeichert ist, passiert das bei jedem Start. Es reicht, eine einzige Datei zu löschen. Drück Windows und R, gib %APPDATA%\Godot\app_userdata\ArkneyOrbit ein, lösche in diesem Ordner graphics.cfg und starte das Spiel neu. Eine Neuinstallation entfernt sie nicht, weil die Einstellung nicht im Installationsordner liegt. Neuere Versionen erkennen einen Weg, der sich nicht öffnen lässt, und machen die Auswahl selbst rückgängig, nach einem Update passiert das also nicht mehr.
Ist das ein Klon eines anderen Spiels?
Nein. Es ist ein eigenständiges Spiel, inspiriert von den Browser-Weltraumshootern von 2008-2010: mit eigenen Konzernen, Schiffen, eigener Ausrüstung und eigener Grafik, unabhängig entwickelt.
Wenn dein Problem hier nicht dabei ist, komm auf den Discord oder schreib an info@arkneyorbit.com.
Pomoc
Potrzebujesz pomocy, pilocie?
Zgłoszenia błędów, problemy z kontem i najczęściej zadawane pytania w jednym miejscu. W trakcie bety czytamy każde zgłoszenie.
Serwer Istanbul
Zgłoś błąd
Najszybciej zrobisz to w grze: otwórz menu w kosmosie, naciśnij Opinie, opisz, co się stało, a zrzut ekranu dołączy się sam. Kanał błędów na Discordzie też działa; podaj nazwę mapy, godzinę i to, co robiłeś, a odpowiemy w ciągu doby.
Na ekranie logowania naciśnij Nie pamiętam kodu dostępu i wpisz nazwę użytkownika lub adres e-mail; na adres przypisany do konta przyjdzie kod, którym ustawisz nowe hasło. Jeśli twoje konto nie ma zweryfikowanego e-maila, napisz do moderatora na Discordzie albo na info@arkneyorbit.com: kilkoma pytaniami potwierdzimy, że konto jest twoje, i je zresetujemy. Całkowite usunięcie konta ma osobną stronę.
Ostrzeżenie o „nierozpoznanej aplikacji” w Windows jest normalne; wersja beta nie jest jeszcze podpisana. Jeśli gra nie może się połączyć, najpierw sprawdź znaczek serwera powyżej: gdy serwer nie działa, ogłoszenie jest na Discordzie. Kroki instalacji i wymagania znajdziesz na stronie pobierania.
Tak. Pobieranie i granie jest darmowe. Zenite, waluta premium, też da się zdobyć w grze; VIP sprzedaje wygląd i wygodę, nigdy obrażenia ani wytrzymałość.
Czy mogę używać tego samego konta na telefonie i komputerze?
Tak. Wersje na Androida i Windows łączą się z tym samym serwerem. Zaloguj się na obu tą samą nazwą użytkownika i hasłem, a twoje postępy będą wspólne.
Czy gra działa w przeglądarce?
Nie. ArkneyOrbit to klient do pobrania. Bez Flasha, bez wtyczek. Zachowuje klimat starego panelu, ale pod spodem ma nowoczesny silnik 3D.
Czy gra trafi na Steam?
Tak, to jest cel. Trwa okres beta, a wersja na Windows jest pobierana bezpośrednio z GitHuba. Twoje konto przejdzie dalej, gdy wersja na Steam będzie gotowa.
Czy moje postępy zostaną skasowane w trakcie bety?
Baza danych może zostać zresetowana w trakcie bety. Jeśli nadchodzi wipe, ogłosimy to z wyprzedzeniem.
Czy jest wersja na Maca lub Linuksa?
Jest wersja na Maca: działa na Makach z Apple Silicon i procesorem Intel z macOS 11 lub nowszym, pobierzesz ją ze strony pobierania. Wersji na Linuksa jeszcze nie ma.
Gra się zacina albo FPS jest niski. Co mogę zrobić?
Obniż rozdzielczość i zmniejsz efekty w ustawieniach. Gra ma działać płynnie na dziesięcioletnim laptopie; jeśli nadal się zacina, zgłoś to, podając model karty graficznej, a przyjrzymy się sprawie.
Gra zamyka się zaraz po uruchomieniu. Co teraz?
Jeśli w ustawieniach, w wierszu silnika graficznego, wybrałeś inną ścieżkę, twój komputer może nie być w stanie jej uruchomić: gra zamyka się, zanim pojawi się okno, a ponieważ wybór jest zapisany, dzieje się to przy każdym uruchomieniu. Wystarczy usunąć jeden plik. Naciśnij Windows i R, wpisz %APPDATA%\Godot\app_userdata\ArkneyOrbit, usuń w tym folderze plik graphics.cfg i uruchom grę ponownie. Ponowna instalacja go nie usuwa, bo to ustawienie nie znajduje się w folderze instalacji. Nowsze wersje same wykrywają ścieżkę, której nie da się uruchomić, i cofają wybór, więc po aktualizacji to się już nie powtórzy.
Czy to klon innej gry?
Nie. To oryginalna gra inspirowana przeglądarkowymi kosmicznymi strzelankami z lat 2008-2010: z własnymi korporacjami, statkami, wyposażeniem i grafiką, stworzona niezależnie.
Jeśli nie ma tu twojego problemu, wpadnij na Discorda albo napisz na info@arkneyorbit.com.
Podpora
Potřebuješ pomoct, pilote?
Hlášení chyb, problémy s účtem a časté dotazy na jednom místě. Během bety čteme každé hlášení.
Server Istanbul
Nahlásit chybu
Nejrychlejší cesta je přímo ve hře: ve vesmíru otevři menu, stiskni Zpětná vazba, napiš, co se stalo, a screenshot se přiloží sám. Funguje i kanál pro chyby na Discordu; přidej název mapy, čas a co jsi právě dělal, a do jednoho dne se ti ozveme.
Na přihlašovací obrazovce stiskni Zapomenutý přístupový kód a zadej své uživatelské jméno nebo e-mailovou adresu; na adresu u tvého účtu přijde kód a s ním si nastavíš nové heslo. Pokud tvůj účet nemá ověřený e-mail, napiš moderátorovi na Discordu nebo na info@arkneyorbit.com, pár otázkami ověříme, že účet je tvůj, a resetujeme ho. Úplné smazání účtu má vlastní stránku.
Varování o „nerozpoznané aplikaci“ ve Windows je v pořádku; beta verze zatím není podepsaná. Pokud se hra nemůže připojit, nejdřív zkontroluj odznak serveru nahoře: když je server mimo provoz, oznámení je na Discordu. Postup instalace a požadavky najdeš na stránce ke stažení.
Ano. Stažení i hraní je zdarma. Prémiová měna Zenite se dá získat i ve hře; VIP prodává vzhled a pohodlí, nikdy poškození ani odolnost.
Můžu používat stejný účet na telefonu i na počítači?
Ano. Verze pro Android i Windows se připojují ke stejnému serveru. Přihlas se na obou stejným uživatelským jménem a heslem a tvůj postup bude sdílený.
Běží hra v prohlížeči?
Ne. ArkneyOrbit je klient ke stažení. Žádný Flash, žádné pluginy. Zachovává pocit starého panelu, ale pod ním je moderní 3D engine.
Vyjde hra na Steamu?
Ano, to je cíl. Teď probíhá beta a verze pro Windows se stahuje přímo z GitHubu. Až bude verze pro Steam hotová, tvůj účet se převede.
Smaže se během bety můj postup?
Během bety může dojít k resetu databáze. Pokud se reset chystá, oznámíme ho předem.
Existuje verze pro Mac nebo Linux?
Verze pro Mac existuje: běží na Macích s Apple Silicon i Intelem se systémem macOS 11 nebo novějším a najdeš ji na stránce ke stažení. Verze pro Linux zatím není.
Hra se seká nebo má nízké FPS. Co můžu dělat?
V nastavení sniž rozlišení a ztlum efekty. Hra má plynule běžet i na deset let starém notebooku; pokud se pořád seká, nahlas to i s modelem své grafické karty a podíváme se na to.
Hra se zavře hned po spuštění. Co teď?
Pokud jsi v nastavení v řádku grafického enginu vybral jinou cestu, tvůj počítač ji možná nedokáže otevřít: hra se zavře dřív, než se objeví okno, a protože je volba uložená, stane se to při každém spuštění. Stačí smazat jediný soubor. Stiskni Windows a R, napiš %APPDATA%\Godot\app_userdata\ArkneyOrbit, v této složce smaž graphics.cfg a spusť hru znovu. Přeinstalování ho neodstraní, protože nastavení neleží v instalační složce. Novější verze poznají cestu, která se neotevře, a volbu samy vrátí, takže po aktualizaci se to už nestane.
Je to klon jiné hry?
Ne. Je to originální hra inspirovaná prohlížečovými vesmírnými střílečkami z let 2008-2010: vlastní korporace, lodě, vybavení i grafika, vytvořené nezávisle.
Pokud tu svůj problém nenajdeš, zastav se na Discordu nebo napiš na info@arkneyorbit.com.
Assistance
Besoin d'un coup de main, pilote ?
Signalements de bugs, problèmes de compte et questions fréquentes, tout au même endroit. Nous lisons chaque signalement pendant la bêta.
Serveur Istanbul
Signaler un bug
Le plus rapide, c'est depuis le jeu : ouvre le menu dans l'espace, appuie sur Retour, décris ce qui s'est passé et une capture d'écran est jointe automatiquement. Le salon des bugs sur Discord marche aussi ; indique le nom de la carte, l'heure et ce que tu faisais, et nous te répondons dans la journée.
Sur l'écran de connexion, appuie sur J'ai oublié mon code d'accès et entre ton nom d'utilisateur ou ton adresse e-mail ; un code est envoyé à l'adresse de ton compte et tu définis un nouveau mot de passe avec. Si ton compte n'a pas d'adresse e-mail vérifiée, écris à un modérateur sur Discord ou à info@arkneyorbit.com : nous vérifions que le compte est bien le tien avec quelques questions, puis nous le réinitialisons. La suppression complète du compte a sa propre page.
L'avertissement "application non reconnue" sous Windows est normal ; la version bêta n'est pas encore signée. Si le jeu n'arrive pas à se connecter, regarde d'abord le badge du serveur ci-dessus : quand le serveur est hors ligne, l'annonce est sur Discord. Les étapes d'installation et la configuration requise sont sur la page de téléchargement.
Oui. Le téléchargement et le jeu sont gratuits. La Zenite, la monnaie premium, se gagne aussi en jeu ; le VIP vend du cosmétique et du confort, jamais des dégâts ni de la résistance.
Puis-je utiliser le même compte sur mon téléphone et mon ordinateur ?
Oui. Les versions Android et Windows se connectent au même serveur. Connecte-toi avec le même nom d'utilisateur et le même mot de passe sur les deux, et ta progression est partagée.
Est-ce que ça tourne dans le navigateur ?
Non. ArkneyOrbit est un client à télécharger. Pas de Flash, pas de plugins. Il garde l'esprit de l'ancien panneau, mais avec un moteur 3D moderne sous le capot.
Le jeu arrive-t-il sur Steam ?
Oui, c'est l'objectif. Nous sommes en période de bêta et le téléchargement Windows est fourni directement depuis GitHub. Ton compte sera conservé quand la version Steam sera prête.
Ma progression sera-t-elle effacée pendant la bêta ?
La base de données peut être réinitialisée pendant la bêta. Si une remise à zéro se prépare, nous l'annonçons à l'avance.
Existe-t-il une version Mac ou Linux ?
Il existe une version Mac : elle tourne sur les Mac Apple Silicon et Intel sous macOS 11 ou ultérieur, depuis la page de téléchargement. Il n'y a pas encore de version Linux.
Le jeu saccade ou les FPS sont bas. Que faire ?
Baisse la résolution et réduis les effets dans les paramètres. Le jeu est conçu pour tourner de façon fluide sur un portable vieux de dix ans ; s'il saccade encore, signale-le en indiquant le modèle de ta carte graphique et nous regarderons.
Le jeu se ferme dès qu'il s'ouvre. Que faire ?
Si tu as choisi une autre voie dans la ligne du moteur graphique des paramètres, il se peut que ta machine ne puisse pas l'ouvrir : le jeu se ferme avant que la fenêtre n'apparaisse et, comme le choix est enregistré, cela se reproduit à chaque démarrage. Supprimer un seul fichier suffit. Appuie sur Windows et R, tape %APPDATA%\Godot\app_userdata\ArkneyOrbit, supprime graphics.cfg dans ce dossier et relance le jeu. Réinstaller ne le supprime pas, car ce réglage ne se trouve pas dans le dossier d'installation. Les versions plus récentes détectent une voie qui ne s'ouvre pas et annulent elles-mêmes ce choix, donc cela ne se reproduira plus une fois le jeu mis à jour.
Est-ce un clone d'un autre jeu ?
Non. C'est un jeu original inspiré des jeux de tir spatiaux sur navigateur de 2008-2010 : ses propres corporations, vaisseaux, équipements et graphismes, réalisés de façon indépendante.
Si ton problème n'est pas ici, passe sur le Discord ou écris à info@arkneyorbit.com.
Поддержка
Нужна помощь, пилот?
Сообщения о багах, проблемы с аккаунтом и частые вопросы в одном месте. Во время беты мы читаем каждое сообщение.
Сервер Istanbul
Сообщить о баге
Быстрее всего прямо в игре: открой меню в космосе, нажми Отзыв, опиши, что произошло, и скриншот прикрепится сам. Канал для багов в Discord тоже подходит: укажи название карты, время и что ты делал, и мы ответим в течение суток.
На экране входа нажми Я забыл код доступа и введи имя пользователя или адрес e-mail; на адрес, привязанный к аккаунту, придёт код, с которым ты задашь новый пароль. Если у аккаунта нет подтверждённого e-mail, напиши модератору в Discord или на info@arkneyorbit.com: мы с помощью нескольких вопросов убедимся, что аккаунт твой, и сбросим пароль. Для полного удаления аккаунта есть отдельная страница.
Предупреждение Windows о "нераспознанном приложении" ожидаемо: бета-версия пока не подписана. Если игра не может подключиться, сначала посмотри на значок сервера выше: когда сервер недоступен, объявление об этом есть в Discord. Шаги установки и требования есть на странице загрузки.
Да. Скачивать и играть бесплатно. Зенит, премиальную валюту, тоже можно заработать в игре; VIP даёт косметику и удобства, но никогда не урон и не прочность.
Можно ли играть с одного аккаунта на телефоне и компьютере?
Да. Версии для Android и Windows подключаются к одному серверу. Входи на обоих устройствах с одними и теми же именем пользователя и паролем, и прогресс будет общим.
Игра работает в браузере?
Нет. ArkneyOrbit это скачиваемый клиент. Никакого Flash, никаких плагинов. Он сохраняет ощущение старой панели, но под капотом современный 3D-движок.
Игра выйдет в Steam?
Да, такова цель. Сейчас идёт бета, и версия для Windows раздаётся напрямую с GitHub. Когда версия для Steam будет готова, твой аккаунт перейдёт туда.
Сотрут ли мой прогресс во время беты?
Во время беты база данных может быть сброшена. Если предстоит вайп, мы заранее объявим об этом.
Есть ли версия для Mac или Linux?
Версия для Mac есть: она работает на Mac с Apple Silicon и Intel под macOS 11 или новее, скачать её можно на странице загрузки. Версии для Linux пока нет.
Игра тормозит или низкий FPS. Что делать?
Понизь разрешение и убавь эффекты в настройках. Игра рассчитана на то, чтобы плавно работать даже на ноутбуке десятилетней давности; если она всё равно тормозит, сообщи нам модель своей видеокарты, и мы посмотрим.
Игра закрывается сразу после запуска. Что делать?
Если в настройках, в строке графического движка, ты выбрал другой вариант, твой компьютер может не суметь его запустить: игра закрывается ещё до появления окна, а поскольку выбор сохранён, это происходит при каждом запуске. Достаточно удалить один файл. Нажми Windows и R, введи %APPDATA%\Godot\app_userdata\ArkneyOrbit, удали в этой папке graphics.cfg и снова запусти игру. Переустановка не поможет, потому что эта настройка хранится не в папке установки. Новые версии сами замечают вариант, который не запускается, и отменяют выбор, так что после обновления такого больше не случится.
Это клон другой игры?
Нет. Это оригинальная игра, вдохновлённая браузерными космическими шутерами 2008-2010 годов: со своими корпорациями, кораблями, снаряжением и графикой, сделанная независимо.
Если твоей проблемы здесь нет, заходи в Discord или пиши на info@arkneyorbit.com.
Asistență
Ai nevoie de ajutor, pilotule?
Raportarea bugurilor, problemele de cont și întrebările frecvente, într-un singur loc. În perioada beta citim fiecare raport.
Serverul Istanbul
Raportează un bug
Cel mai rapid e din joc: deschide meniul în spațiu, apasă Părere, scrie ce s-a întâmplat și se atașează automat o captură de ecran. Merge și canalul de buguri de pe Discord; adaugă numele hărții, ora și ce făceai, iar noi revenim cu un răspuns în cel mult o zi.
Pe ecranul de conectare apasă Mi-am uitat codul de acces și introdu numele de utilizator sau adresa de e-mail; un cod ajunge pe adresa din cont și cu el îți setezi o parolă nouă. Dacă contul tău nu are un e-mail verificat, scrie-i unui moderator pe Discord sau la info@arkneyorbit.com; confirmăm că acel cont este al tău prin câteva întrebări și îl resetăm. Ștergerea completă a contului are propria pagină.
Avertismentul de „aplicație nerecunoscută” de pe Windows este normal; versiunea beta nu este încă semnată. Dacă jocul nu se poate conecta, verifică mai întâi insigna serverului de mai sus: când serverul este oprit, anunțul este pe Discord. Pașii de instalare și cerințele sunt pe pagina de descărcare.
Da. Descărcarea și jocul sunt gratuite. Zenit, moneda premium, se câștigă și în joc; VIP îți aduce elemente cosmetice și confort, niciodată daune sau rezistență.
Pot folosi același cont pe telefon și pe calculator?
Da. Versiunile Android și Windows se conectează la același server. Conectează-te pe amândouă cu același nume de utilizator și aceeași parolă, iar progresul tău este comun.
Rulează în browser?
Nu. ArkneyOrbit este un client care se descarcă. Fără Flash, fără pluginuri. Păstrează senzația vechiului panou, dar dedesubt are un motor 3D modern.
Vine pe Steam?
Da, acesta este scopul. Acum suntem în perioada beta, iar descărcarea pentru Windows se face direct de pe GitHub. Contul tău se păstrează când versiunea de Steam va fi gata.
Mi se va șterge progresul în timpul beta?
Baza de date poate fi resetată în timpul beta. Dacă urmează o resetare, o anunțăm din timp.
Există o versiune pentru Mac sau Linux?
Există o versiune pentru Mac: rulează pe Mac-uri cu Apple Silicon și Intel cu macOS 11 sau mai recent și o găsești pe pagina de descărcare. Încă nu există o versiune pentru Linux.
Jocul sacadează sau FPS-ul e mic. Ce pot face?
Scade rezoluția și redu efectele din setări. Jocul e gândit să meargă fluid pe un laptop vechi de zece ani; dacă tot sacadează, raportează problema împreună cu modelul plăcii tale video și ne uităm.
Jocul se închide imediat ce se deschide. Ce fac?
Dacă ai ales altă variantă pe rândul motorului grafic din setări, s-ar putea ca sistemul tău să nu o poată deschide: jocul se închide înainte să apară fereastra și, pentru că alegerea este salvată, se întâmplă la fiecare pornire. E suficient să ștergi un singur fișier. Apasă Windows și R, scrie %APPDATA%\Godot\app_userdata\ArkneyOrbit, șterge graphics.cfg din acel dosar și pornește din nou jocul. Reinstalarea nu îl șterge, pentru că setarea nu se află în dosarul de instalare. Versiunile mai noi observă o variantă care nu se deschide și anulează singure alegerea, așa că după actualizare nu se va mai întâmpla.
Este o clonă a altui joc?
Nu. Este un joc original, inspirat de shooterele spațiale din browser din 2008-2010: cu propriile corporații, nave, echipamente și grafică, făcut independent.
Доклади за бъгове, проблеми с акаунта и често задавани въпроси на едно място. По време на бетата четем всеки доклад.
Сървър Истанбул
Докладвай бъг
Най-бързият начин е в самата игра: отвори менюто в космоса, натисни Обратна връзка, опиши какво се случи и към доклада автоматично се прикачва снимка на екрана. Каналът за бъгове в Discord също върши работа; добави името на картата, часа и какво правеше, и ще ти отговорим до един ден.
На екрана за вход натисни Забравих кода си за достъп и въведи потребителското си име или имейл адреса; на адреса в акаунта ти се изпраща код, с който задаваш нова парола. Ако акаунтът ти няма потвърден имейл, пиши на модератор в Discord или на info@arkneyorbit.com; ще потвърдим с няколко въпроса, че акаунтът е твой, и ще го възстановим. За пълното изтриване на акаунта има отделна страница.
Предупреждението за "неразпознато приложение" в Windows е очаквано; бета версията все още не е подписана. Ако играта не може да се свърже, първо провери значката на сървъра по-горе: когато сървърът не работи, обявлението е в Discord. Стъпките за инсталиране и изискванията са на страницата за изтегляне.
Да. Изтеглянето и играта са безплатни. Зенит, премиум валутата, също се печели в играта; VIP продава козметика и удобство, никога щета или издръжливост.
Мога ли да използвам един и същи акаунт на телефона и на компютъра?
Да. Версиите за Android и Windows се свързват с един и същи сървър. Влез с едно и също потребителско име и парола и на двете, и напредъкът ти е общ.
Работи ли в браузъра?
Не. ArkneyOrbit е клиент, който се изтегля. Без Flash, без плъгини. Запазва усещането на стария панел, но отдолу има модерен 3D енджин.
Ще излезе ли в Steam?
Да, това е целта. Сега е бета периодът и изтеглянето за Windows се предоставя директно от GitHub. Акаунтът ти ще се пренесе, когато версията за Steam е готова.
Ще бъде ли изтрит напредъкът ми по време на бетата?
Базата данни може да бъде нулирана по време на бетата. Ако предстои изтриване, ще го обявим предварително.
Има ли версия за Mac или Linux?
Има версия за Mac: работи на Mac с Apple Silicon и Intel с macOS 11 или по-нова версия, от страницата за изтегляне. Версия за Linux все още няма.
Играта насича или FPS е нисък. Какво мога да направя?
Намали резолюцията и ефектите в настройките. Играта е направена да върви гладко на десетгодишен лаптоп; ако все още насича, докладвай го заедно с модела на видеокартата си и ще погледнем.
Играта се затваря веднага щом се отвори. Сега какво?
Ако в настройките си избрал друг път в реда за графичния енджин, машината ти може да не успява да го отвори: играта се затваря, преди да се появи прозорецът, и тъй като изборът е запазен, това се случва при всяко стартиране. Достатъчно е да изтриеш един файл. Натисни Windows и R, въведи %APPDATA%\Godot\app_userdata\ArkneyOrbit, изтрий graphics.cfg в тази папка и стартирай играта отново. Преинсталирането не го премахва, защото настройката не се пази в папката на инсталацията. По-новите версии разпознават път, който не може да се отвори, и сами отменят избора, така че след актуализация това няма да се повтори.
Това копие на друга игра ли е?
Не. Това е оригинална игра, вдъхновена от браузърните космически шутъри от 2008-2010 г.: със собствени корпорации, кораби, екипировка и графика, създадена независимо.